[dyad] Anwendung ins Deutsche übersetzen - wrote 17 file(s)

This commit is contained in:
[dyad]
2026-01-18 17:28:41 +01:00
parent 212d13d5db
commit 26a947c9b7
17 changed files with 135 additions and 129 deletions

View File

@@ -11,11 +11,11 @@ import { Tooltip, TooltipContent, TooltipTrigger } from "@/components/ui/tooltip
import { ObjectPositionControl } from "@/components/object-position-control";
const aspectRatios = [
{ name: "Custom", value: "custom" },
{ name: "1:1 (Square)", value: "1/1" },
{ name: "Benutzerdefiniert", value: "custom" },
{ name: "1:1 (Quadratisch)", value: "1/1" },
{ name: "4:3 (Standard)", value: "4/3" },
{ name: "3:2 (Photography)", value: "3/2" },
{ name: "16:9 (Widescreen)", value: "16/9" },
{ name: "3:2 (Fotografie)", value: "3/2" },
{ name: "16:9 (Breitbild)", value: "16/9" },
];
interface ImageSettingsProps {
@@ -35,14 +35,14 @@ export function ImageSettings({
<div className="space-y-4">
<div>
<div className="flex items-center gap-1.5">
<Label htmlFor="aspect-ratio">Aspect Ratio</Label>
<Label htmlFor="aspect-ratio">Seitenverhältnis</Label>
<Tooltip>
<TooltipTrigger><HelpCircle className="h-4 w-4 text-muted-foreground" /></TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Choose a preset aspect ratio or select 'Custom' to enter dimensions manually.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Wählen Sie ein voreingestelltes Seitenverhältnis oder 'Benutzerdefiniert', um die Abmessungen manuell einzugeben.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
</div>
<Select value={settings.aspectRatio} onValueChange={onAspectRatioChange}>
<SelectTrigger id="aspect-ratio" className="mt-2"><SelectValue placeholder="Select aspect ratio" /></SelectTrigger>
<SelectTrigger id="aspect-ratio" className="mt-2"><SelectValue placeholder="Seitenverhältnis auswählen" /></SelectTrigger>
<SelectContent>
{aspectRatios.map((ratio) => (
<SelectItem key={ratio.value} value={ratio.value}>{ratio.name}</SelectItem>
@@ -53,28 +53,28 @@ export function ImageSettings({
<div className="flex items-end gap-2">
<div className="space-y-2 flex-1">
<div className="flex items-center gap-1.5">
<Label htmlFor="width">Width (px)</Label>
<Label htmlFor="width">Breite (px)</Label>
<Tooltip>
<TooltipTrigger><HelpCircle className="h-4 w-4 text-muted-foreground" /></TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Set the output width in pixels. Leave blank to use the original width.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Legen Sie die Ausgabebreite in Pixeln fest. Leer lassen, um die Originalbreite zu verwenden.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
</div>
<Input id="width" type="number" placeholder="Auto" value={settings.width} onChange={(e) => { onSettingsChange({ width: e.target.value, aspectRatio: 'custom' }) }} />
</div>
<Tooltip>
<TooltipTrigger asChild>
<Button variant="outline" size="icon" onClick={onSwapDimensions} className="shrink-0" aria-label="Swap width and height">
<Button variant="outline" size="icon" onClick={onSwapDimensions} className="shrink-0" aria-label="Breite und Höhe tauschen">
<ArrowRightLeft className="h-4 w-4" />
</Button>
</TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Swap the entered width and height values.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Die eingegebenen Werte für Breite und Höhe tauschen.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
<div className="space-y-2 flex-1">
<div className="flex items-center gap-1.5">
<Label htmlFor="height">Height (px)</Label>
<Label htmlFor="height">Höhe (px)</Label>
<Tooltip>
<TooltipTrigger><HelpCircle className="h-4 w-4 text-muted-foreground" /></TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Set the output height in pixels. Leave blank to use the original height.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Legen Sie die Ausgabehöhe in Pixeln fest. Leer lassen, um die Originalhöhe zu verwenden.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
</div>
<Input id="height" type="number" placeholder="Auto" value={settings.height} onChange={(e) => { onSettingsChange({ height: e.target.value, aspectRatio: 'custom' }) }} />
@@ -83,27 +83,27 @@ export function ImageSettings({
<div className="flex items-center space-x-2 pt-2">
<Checkbox id="keep-orientation" checked={settings.keepOrientation} onCheckedChange={(checked) => onSettingsChange({ keepOrientation: Boolean(checked) })} />
<Label htmlFor="keep-orientation" className="cursor-pointer flex items-center gap-1.5">
Keep original orientation
Originalausrichtung beibehalten
<Tooltip>
<TooltipTrigger onClick={(e) => e.preventDefault()}><HelpCircle className="h-4 w-4 text-muted-foreground" /></TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Automatically swaps width and height to match the original image's orientation.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Tauscht automatisch Breite und Höhe, um der Ausrichtung des Originalbildes zu entsprechen.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
</Label>
</div>
<div className="mt-4 space-y-2">
<div className="flex items-center gap-1.5">
<Label htmlFor="scale-mode">Scaling</Label>
<Label htmlFor="scale-mode">Skalierung</Label>
<Tooltip>
<TooltipTrigger><HelpCircle className="h-4 w-4 text-muted-foreground" /></TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Determines how the image fits into the new dimensions.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Bestimmt, wie das Bild in die neuen Abmessungen passt.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
</div>
<Select value={settings.scaleMode} onValueChange={(value) => onSettingsChange({ scaleMode: value as any })}>
<SelectTrigger id="scale-mode"><SelectValue placeholder="Select scaling mode" /></SelectTrigger>
<SelectTrigger id="scale-mode"><SelectValue placeholder="Skalierungsmodus auswählen" /></SelectTrigger>
<SelectContent>
<SelectItem value="fill">Fill (stretch to fit)</SelectItem>
<SelectItem value="cover">Cover (crop to fit)</SelectItem>
<SelectItem value="contain">Contain (letterbox)</SelectItem>
<SelectItem value="fill">Füllen (strecken)</SelectItem>
<SelectItem value="cover">Abdecken (zuschneiden)</SelectItem>
<SelectItem value="contain">Enthalten (Letterbox)</SelectItem>
</SelectContent>
</Select>
</div>
@@ -113,7 +113,7 @@ export function ImageSettings({
<Label>Position</Label>
<Tooltip>
<TooltipTrigger><HelpCircle className="h-4 w-4 text-muted-foreground" /></TooltipTrigger>
<TooltipContent><p>Sets the anchor point for 'Cover' or 'Contain' scaling.</p></TooltipContent>
<TooltipContent><p>Legt den Ankerpunkt für die Skalierung 'Abdecken' oder 'Enthalten' fest.</p></TooltipContent>
</Tooltip>
</div>
<ObjectPositionControl value={settings.objectPosition} onChange={(pos) => onSettingsChange({ objectPosition: pos as ObjectPosition })} />